- Details
- Category: 從異域到新故鄉
- Hits: 577
覃怡輝 2009《金三角國軍血淚史（1950-1981）》，中央研究院叢書，聯經出版。
宋光宇 1982〈清境與吉洋：從滇緬邊區來臺義民聚落的調查報告〉，《中央研究院歷史語言研究所集刊》53（4）747-794。
李明錫 2006「國雷演習接運來台反共義民安置社區之研究」，樹德科技大學建築與古蹟維護研究所碩士論文。
段承恩 2003「從口述歷史看滇緬邊區游擊隊（1950-1961）」，中國文化大學史學研究所碩士學位論文。
孟智慧 2004「從嶔岑與石濤農場人群的研究看離散人群的認同」，國立清華大學人類學研究所碩士論文。
葉子香 2009「文化的認同與變遷─以居住台灣的雲南族群為例」，東吳大學社會學系碩士論文。
尹光保 008「地方型非營利組織在觀光產業發展中所扮演的角色功能、困境及其優勢-以清境觀光發展促進會為例」，國立暨南國際大學公共行政與政策學系研究所碩士論文。
謝世忠 2002「南投縣仁愛鄉清境地區社區發展史調查研究計畫」期末報告。
柏楊 1961《異域》，星光出版社。
1982《金三角‧邊區‧荒域》，時報文化出版。
李利國 編著 1978《從異域到台灣》，長河出版社。
汪詠黛 2007《重返異域》，時報文化出版。
石炳銘 2010《雲起雲落─血淚交織的邊境傳奇》，時報文化出版。
陳文 1996《昆沙：金三角傳奇》，允晨文化出版。
馬克騰 1976《異域下集》，迅雷出版社。
卓元相 1975《異域烽火》，廣城出版社。
1976《異域烽火續集》，廣城出版社。
李學華 2008《走過金三角》，秀威出版。
趙滋蕃 主編 1982《神秘金三角風雲─中視「泰北之行」系列報導血淚記實》，采風出版。
江元慶 2001《滿星疊悲歌》，新新聞文化出版。
楊惠芳‧撰文／莊錦芳‧攝影 1995《流浪的中國孤兒》，國語日報出版。
泰北孤軍後裔 1995《孤軍後裔的吶喊》，星光出版社。
凱薩林‧拉穆 著Catherine Lamour／思思 譯 1982《異域孤軍金三角》，廣城出版社。
連繡華 1999 《清境擺夷傳奇：回首異域-雲之南擺夷老照片專輯》，南投縣立文化中心出版。
撒光漢 2009《異域照片集》，個人出版品。
2011《異域故事集》，個人出版品。
清境農場 2011《霧上桃源‧仙境傳奇─清境農場50週年專輯》。
※本文收錄於：葉瑞其主編（2023），《從異域到新故鄉──清境社區五十年歷史專輯》，第三版，南投縣仁愛鄉清境社區發展協會發行。
※《從異域到新故鄉》初版發行於民國100年10月（2011），隔年（2012）5月再版（增訂版），至2020年發行至再版七刷。
- Details
- Category: 從異域到新故鄉
- Hits: 689
民國九十一年（2002），透過清境觀光發展促進會向文建會申請的「雲之南少數民族文化重建計畫」，宣告清境社區營造正式啟動；在文建會中部辦公室及九二一重建區第四區學者專家們的指導下，「從異域到新故鄉」成為多年來我們推動清境文史工作的主題。
民國九十六年（2007），新故鄉文教基金會廖嘉展董事長造訪清境時，也不約而同地提出這個詞彙，建議我們可以透過出版和數位典藏的方式，將這段歷史完整地紀錄下來。
過去幾年，我們陸陸續續蒐集和累積許多文獻資料，終於得以在建國百年（2011）經由文建會、南投縣文化局的贊助指導與協助下，出版《從異域到新故鄉～清境社區五十年歷史專輯》。民國一百年，正好也是清境社區五十年，本書的出版格外具有特殊的意義與價值
由於初版的數量有限，很快就發送（售）一空，我們決定自費再版。除了進行局部的修訂外，也增加了些許內容，包括「馬醫官」（馬東蘭）、「我的瑪格麗特花園」（馬述慶）、「從漢人到彝人」（魯文印）、「雲南返鄉記」（楊天喜）等，使得本書更加充實。
我們期望社區營造和地方文史工作能源源不絕、代代相傳，從認識這塊土地開始，共同打造更美好的家園。
最後，謹以本書獻給所有熱愛這片土地、犧牲奉獻的人！
2012.05.20
※本文收錄於：葉瑞其主編（2023），《從異域到新故鄉──清境社區五十年歷史專輯》，第三版，南投縣仁愛鄉清境社區發展協會發行。
※《從異域到新故鄉》初版發行於民國100年10月（2011），隔年（2012）5月再版（增訂版），至2020年發行至再版七刷。
- Details
- Category: 從異域到新故鄉
- Hits: 740
清境社區發展協會從2002年成立至今已21年，感謝歷任理事長、理監事及社區幹部無私無我的犧牲奉獻，尤其是魯文印、楊天喜、張亞方、楊桂蘭、趙昌華等不求回報地為社區付出，以及葉瑞其、趙翊君多年來持續的專業協力，成功推動各項活動與社造計畫，使得清境滇緬文化和美食得以傳承發展。
清境社區在過去幾年曾陸續發行《從異域到新故鄉》、《台灣小瑞士》、《高山上的眷村》等多本歷史文化專輯。其中，2011年發行的《從異域到新故鄉》無疑是最具代表性的壹本，不但紀錄了「血戰異域十一年」、「農墾清境五十年」等珍貴史蹟，更保存了社區共同記憶，讓居民找回自己的身分認同。2012年發行再版（增訂版）後，截至2020年，我們又接連發行到再版七刷，其中大多數都是由本會創會理事長魯文印（清境魯媽媽餐廳負責人）贊助印刷，在此特別對魯文印先生致上最誠摯的感激與敬意！
今年（2023）《從異域到新故鄉》發行第三版，感謝尹芳子、潘筱元協助校閱，白馬文創公司重新調整和修訂部分版面，希望本書的呈現能越來越完善，社區發展越來越成熟，讓我們一起共生、共創，延續清境美麗奇蹟。
清境社區發展協會第八、九屆理事長
李克之 2023.05.01
※ 本文收錄於：葉瑞其主編（2023），《從異域到新故鄉──清境社區五十年歷史專輯》，第三版，南投縣仁愛鄉清境社區發展協會發行。
※《從異域到新故鄉》初版發行於民國100年10月（2011），隔年（2012）5月再版（增訂版），至2020年發行至再版七刷。
- Details
- Category: 從異域到新故鄉
- Hits: 717
感謝
南投縣文化局局長游守中、推廣課陳克瑤小姐
新故鄉文教基金會董事長廖嘉展、聯合大學黃世明老師
在百忙中為本書撰序，並提供許多寶貴的意見
前清境農場場長王崇林
不但熱心地方事務、關懷社區發展
同時整理場部文獻，使各項歷史紀錄得以保存
前清境農場同仁王金標、林英志、沈盈良
認真、積極、負責，與社區友善互動、資源共享
前清境農場副場長巫慶忠
清境觀光發展促進會創會理事長施武忠
異域照片集與故事集的作者撒光漢先生
協助本書校閱與建議
饒凱、余向雲、刀玉皎、余娥、田小八、依的
解玉燕、楊映秋、彭啟祥、湯志強、楊正文、朱好彩
魯文先、魯文學、魯文印、彭德良、楊天喜、陶金秀、彭光龍
陶家榮、楊天福、解明鑫、何福生、李克之、楊雲龍、蘇愛婷
吳文良、林纓珊、尹芳子、尹光秀、尹光保、尹光元、尹光蓮
陶家福、湯松鶴、李桂枝、李台光、石開明、李秀珍、程順忠
趙昌華、羅有壽、何文海、馬碧雲、石秀珍、馬東蘭、馬述慶
高巧宜、趙育娸
以及所有提供文字、照片與相關協助的社區居民
（ 如未及刊載者，謹此致歉 ）
最後要特別感謝李明錫先生
於 2004~2005 研究論文撰寫期間整理的口述歷史與文獻史料
為清境社區留下許多彌足珍貴的紀錄
也使得本書的內容得以更加充實
※本文收錄於：葉瑞其主編（2023），《從異域到新故鄉──清境社區五十年歷史專輯》，第三版，南投縣仁愛鄉清境社區發展協會發行。
※《從異域到新故鄉》初版發行於民國100年10月（2011），隔年（2012）5月再版（增訂版），至2020年發行至再版七刷。